Cette recette de salade thaï mise sur un contraste simple : des nouilles souples, des légumes finement taillés et une garniture bien croquante. La sauce apporte l’équilibre recherché entre acidité, salinité, douceur et piquant. Servie seule, elle convient à un déjeuner léger ; accompagnée de poulet, de crevettes ou de tofu, elle devient un plat complet. Il s’agit d’une salade d’inspiration thaïlandaise, distincte du som tam traditionnel à la papaye verte.
Informations pratiques
| Portions | 4 personnes |
|---|---|
| Préparation | 20 minutes |
| Cuisson | 5 minutes environ |
| Repos | 5 minutes |
| Difficulté | Facile |
Le temps de cuisson dépend des nouilles utilisées. Certaines doivent seulement tremper dans de l’eau chaude, tandis que d’autres cuisent quelques minutes. Les indications du paquet restent donc prioritaires.
Ingrédients pour la salade thaï
- 200 g de nouilles ou de vermicelles de riz
- 1 carotte
- 1 petit concombre
- 150 g de chou rouge
- 100 g de pousses de soja
- 2 oignons nouveaux
- 1 petite poignée de coriandre fraîche
- 1 petite poignée de menthe fraîche
- Quelques feuilles de basilic thaï, si disponibles
- 50 g de cacahuètes grillées non salées
- 1 citron vert supplémentaire pour le service
Le basilic thaï offre une note légèrement anisée, mais il n’est pas indispensable. Mieux vaut l’omettre que le remplacer par une grande quantité de basilic méditerranéen, dont le parfum domine rapidement la sauce. Les pousses de soja peuvent être remplacées par davantage de chou ou par des pois gourmands émincés.
Ingrédients de la sauce
- 4 cuillères à soupe de jus de citron vert
- 2 cuillères à soupe de nuoc-mâm
- 1 cuillère à soupe de sauce soja
- 1 à 2 cuillères à soupe de sucre roux
- 1 petite gousse d’ail finement râpée
- ½ piment rouge frais, épépiné et émincé
- 1 cuillère à soupe d’huile neutre
- 1 à 2 cuillères à soupe d’eau, si nécessaire
Commencez avec une seule cuillère de sucre, puis goûtez. Le bon dosage dépend de l’acidité des citrons verts et de la salinité des sauces. Pour une vinaigrette plus ronde et crémeuse, ajoutez une cuillère à soupe de beurre de cacahuète, puis détendez-la avec un peu d’eau.
Préparation de la salade thaï
- Préparez les nouilles. Faites-les cuire ou tremper selon les instructions du paquet. Égouttez-les dès qu’elles sont tendres, sans les laisser devenir molles. Rincez-les immédiatement à l’eau froide, puis égouttez-les soigneusement.
- Taillez les légumes. Épluchez la carotte et coupez-la en fins bâtonnets ou râpez-la grossièrement. Émincez le chou rouge. Coupez le concombre en demi-rondelles fines ou en bâtonnets. Si son centre contient beaucoup d’eau, retirez les graines avec une petite cuillère.
- Préparez les herbes. Effeuillez la coriandre, la menthe et le basilic thaï. Gardez les petites feuilles entières et hachez grossièrement les plus grandes. Émincez les oignons nouveaux.
- Mélangez la sauce. Réunissez dans un bol le jus de citron vert, le nuoc-mâm, la sauce soja, le sucre, l’ail, le piment et l’huile. Remuez jusqu’à dissolution du sucre. Goûtez avant d’ajouter du piment ou du sucre.
- Assemblez. Placez les nouilles froides, la carotte, le concombre, le chou et les pousses de soja dans un grand saladier. Versez environ les trois quarts de la sauce et mélangez délicatement.
- Terminez au dernier moment. Ajoutez les herbes, les oignons nouveaux et les cacahuètes grossièrement concassées. Mélangez une dernière fois, puis rectifiez avec le reste de sauce ou un trait de citron vert.
Comment équilibrer la sauce
Une sauce trop salée ne se corrige pas en ajoutant davantage de sauce soja. Incorporez plutôt du jus de citron vert, un peu d’eau et, si nécessaire, une petite quantité de sucre. Si elle paraît trop acide, ajoutez progressivement du sucre plutôt que de masquer l’acidité avec beaucoup d’huile.
Pour maîtriser le piquant, retirez les graines et les membranes blanches du piment. Vous pouvez aussi le servir à part. Cette méthode permet à chacun d’ajuster son assiette sans modifier tout le saladier. En l’absence de piment frais, quelques gouttes de sauce pimentée suffisent, mais leur intensité varie beaucoup selon les produits.
Variantes avec poulet, crevettes, bœuf ou tofu
Salade thaï au poulet
Ajoutez 300 g de blanc de poulet cuit et coupé en fines tranches. Une cuisson rapide à la poêle avec un peu d’huile suffit. Laissez refroidir quelques minutes avant de l’incorporer afin de ne pas ramollir les herbes.
Salade thaï aux crevettes
Comptez environ 300 g de crevettes décortiquées pour quatre personnes. Faites-les sauter brièvement jusqu’à ce qu’elles soient opaques à cœur, puis laissez-les tiédir. Elles se marient particulièrement bien avec la menthe et le citron vert.
Version au bœuf
Utilisez 250 à 300 g de steak saisi, laissé au repos puis découpé en lamelles fines. Une cuisson encore rosée garde la viande tendre. Servez-la sur la salade plutôt que de la mélanger vigoureusement aux nouilles.
Salade thaï végétarienne ou vegan
Remplacez le nuoc-mâm par une cuillère supplémentaire de sauce soja, complétée par un peu d’eau et de citron vert. Ajoutez 300 g de tofu ferme, épongé, coupé en cubes puis doré à la poêle. Vérifiez que les nouilles et les sauces choisies conviennent bien au régime souhaité.
Version à la mangue ou façon som tam
Une mangue encore ferme, taillée en julienne, apporte une note fruitée sans se défaire dans le saladier. Le som tam est toutefois une autre préparation : il repose sur de la papaye verte pilée avec notamment du piment, du citron vert et une sauce salée. Ajouter de la papaye verte à cette recette ne reproduit donc pas exactement sa texture ni sa méthode traditionnelle.
Conseils pour garder une texture croquante
- Égouttez parfaitement les nouilles après leur rinçage afin de ne pas diluer la sauce.
- Émincez le chou finement, mais gardez des bâtonnets de carotte et de concombre assez fermes.
- N’ajoutez la sauce que peu de temps avant le repas.
- Incorporez les herbes sans les écraser.
- Réservez les cacahuètes jusqu’au service pour préserver leur croquant.
Si les nouilles refroidies collent entre elles, séparez-les avec les doigts mouillés ou une petite quantité de sauce. Ajouter beaucoup d’huile les rendrait glissantes et empêcherait la vinaigrette de bien les enrober.
Conservation et préparation à l’avance
Les légumes peuvent être découpés quelques heures à l’avance et conservés au réfrigérateur dans une boîte fermée. Gardez séparément les nouilles, la sauce, les herbes et les cacahuètes. Assemblez le tout juste avant de servir.
Une salade déjà assaisonnée reste consommable le lendemain si elle a été rapidement placée au frais, mais les nouilles absorbent la sauce et les légumes perdent leur fermeté. Avec du poulet, des crevettes ou du bœuf, évitez de laisser le plat à température ambiante et remettez rapidement les restes au réfrigérateur.
Questions fréquentes
Par quoi remplacer le nuoc-mâm ?
La sauce soja constitue la solution la plus simple. Utilisez-en moins au départ, puis complétez avec du citron vert et un peu d’eau. Le résultat sera différent, car le nuoc-mâm possède un goût fermenté particulier, mais l’équilibre salé et acide restera cohérent.
Peut-on utiliser des nouilles de blé ?
Oui, mais la salade sera plus dense. Les vermicelles de riz sont légers et absorbent rapidement la sauce. Pour une version sans gluten, choisissez des nouilles de riz et vérifiez l’étiquette de la sauce soja, qui contient souvent du blé.
Peut-on supprimer complètement le piment ?
Oui. Le citron vert, les herbes et la sauce salée suffisent à donner du relief. Servez alors du piment frais ou une sauce pimentée à part pour les personnes qui souhaitent relever leur portion.
Faut-il servir cette salade froide ?
Elle est meilleure fraîche ou à température ambiante, plutôt que glacée. Si les ingrédients ont été préparés à l’avance, sortez les légumes et les nouilles quelques minutes avant le repas, puis ajoutez la sauce, les herbes et les cacahuètes au dernier moment.














